24 juin 2007

UNE PARODIE DE DÉMOCRATIE, L'ÉLECTION DES SÉNATEURS MAURITANIENS DE L'ÉTRANGER.


Pour une parodie de démocratie, une parodie de Nizar.

Aux sénateurs de l’intérieur qui ont voté à ma place, de la part d’un mauritanien de l’étranger.


Merci à vous,
Merci à vous

Assassinée, ma bien aimée, la Démocratie !
Vous pourrez dès lors
Sur la tombe de la martyre
Porter votre funèbre toast

Assassinée la Démocratie !
Est-il un peuple au monde,
-Excepté nous-
Qui assassine l'espoir ?

Ils t'ont tuée, Démocratie !
Quel peuple africain et arabe
Celui-là qui assassine
Le chant des rossignols !

Il n'y a plus que des meutes tuant des meutes,
Des renards tuant des renards,
Et des araignées tuant d'autres araignées

Au cours de l'instruction je dirai :
Le voleur s'est déguisé en sénateur,
Au cours de l'instruction je dirai :
L’ancien guide bien doué n'était qu'un vilain courtier

Démocratie, toi la martyre, toi le poème,
Toi la toute-pure, toi la toute-sainte
Le peuple de Mauritanie émigré
cherche sa reine des yeux,
Rends donc au peuple son salut !

Avons nous été injustes à ton égard
En s'éloignant de nos contrées chères ?
Nouakchott chasse chaque jour l'un de nous,
Nouakchott chaque jour court après sa victime

Démocratie !
Sommes-nous une fois encore
Retournés à l'époque de la Jahilia ?
Voilà que nous revenons à l'ère de la dictature

Ils t'ont tuée au Sénat
Comme n'importe quelle autre biche,
Après avoir tué le verbe

Je dirai au cours de l'instruction
Que je connais les noms, les choses, les prisonniers,
Les martyrs, les pauvres, les démunis

Je dirai que je connais les bourreaux qui ont tué ma bien aimée
Je reconnais les figures de tous les traîtres

Je dirai que leur vertu n'est que prostitution
Que leur piété n'est que souillure

Je dirai que notre combat pour toi est pur mensonge
Et que n'existe aucune différence
Entre politique et prostitution

Je dirai au cours de l'instruction
Que je connais les assassins

Je dirai que notre siècle mauritanien
Est spécialisé dans l'égorgement du jasmin,
Dans l'assassinat de tous les prophètes,
Dans l'assassinat de tous les messagers

Même les yeux noirs
Les sénateurs les dévorent
Même les tresses, mêmes les bagues,
Même les bracelets, les miroirs, les jouets,
Même les étoiles ont peur de ma patrie

Et je ne sais pourquoi,
Même les oiseaux fuient ma patrie

Et je ne sais pourquoi,
Même les étoiles, les vaisseaux et les nuages,
Même les cahiers et les livres,
Et toutes choses belles
Sont contre la Mauritanie

Je dirai au cours de l'instruction
Comment ma biche fut tuée
Par l'épée des Roumouz El Vessad

Tous les bandits, de l’Azawad à l'Atlantique
Détruisent, incendient, volent,
Se corrompent, agressent, violent les lois
Comme le veulent les Roumouz El Vessad

Tous les chiens sont des agents
Ils mangent, se soûlent,
Sur le compte des Roumouz El Vessad,
Aucun grain sous terre ne pousse
Sans l'avis des Roumouz El Vessad

Pas un enfant qui naisse chez nous
Sans que sa mère un jour
N'ait visité la couche d’un enfant des Roumouz El Vessad,
Pas une tête ne tombe sans ordre des Roumouz El Vessad

Les faux prophètes sautillent
Et montent sur le dos des peuples,
Mais n'ont aucun message !

Les vilains sénateurs sauront un jour
Qu'ils ont tué notre bien aimée, la Démocratie...




NB: Roumouz el Vessad: ceux qui ont pillé et pillent encore la Mauritanie, notre pays, "les symboles de la gabegie" (en arabe) et de la déliquescence de l'Etat.


Paru sur www.canalh.blogspot.com et CRIDEM


PS:
27/06/2007: OUVERTURE LIBRE DES COMMENTAIRES CE JOUR

2 commentaires:

Dr kleib ahmed salem a dit…

A la rencontre d’un homme hors du commun MED HONDO

Med Hondo, de son vrai nom Mohammed Abid Hondo, réalisateur et acteur français d'origine mauritanienne est un homme hors du commun. Fuyant les honneurs, il n'a jamais voulu s'ennuyer avec les normes et n'hésitait pas à le proclamer haut et fort. Mais, bien plus que son visage, c'est sa voix, la doublure française de celle d'Eddie Murphy et de Ben Kingsley (dans GANDHI) qui vous est si familière. On lui doit des films, des pièces de théâtre, et des scénarios. Arrivé à Paris en 1956, il vit de petits métiers avant de fonder avec Robert Liensol la troupe Griotshango pour laquelle il met en scène des textes d’Aimé Césaire, Guy Menga, René Depestre et Daniel Boukman. Et qui est actuellement à l’affiche de SHREK 3 où il fait la voix française du personnage l’âne et bientôt la sortie de son film : La premier des noirs, Toussaint Louverture.
Au-delà des mots et de tout autre superlatif pour qualifier cet intellectuel, il y a le talent. Le talent d’un immense réalisateur, d’un grand comédien, d’un auteur dont le charisme a traversé les frontières. Qui a gardé sa simplicité, son humilité et qui aime haut et fort son pays d’origine. C’est cet homme que Le Calame a rencontré à Paris et il a accepté de répondre sans détours à toutes les questions.


INTERVIEW excusive à lire dans le journal le calame N° 597 du mercredi 27 juin 2007
Propos recueillis par Rémy KLEIB pour le journal le calame

Yanis le R. a dit…

Med Hondo aurait été un bon sénateur pour les mauritaniens de l'Etranger (Europe-Amérique).
Un homme talentueux, self made man, connu, engagé dans la politique de son pays d'origine, ayant fait connaître la Mauritanie à l'Etranger et qui vit en Europe depuis presque 50 ans.
La comparaison avec la nouvelle sénatrice, non élue par la dispora donc non représentante des mauritaniens à l'Etranger, est tout simplement édifiante sur le chemin qui nous reste à parcourir...